Vakantie op de boerderij met een mini-piste direct voor de deur – in Zuid-Tirol bent u vanaf sommige Roter Hahn-vakantieboerderijen in een mum van tijd bij de sleep- of stoeltjeslift. Deze kleine skigebieden hebben geen eindeloze pistes, bergweiden met luxe hutten en een bruisend nachtleven. In plaats daarvan bieden ze, wat veel wintersporters graag willen: een gebied dat goed is te overzien met veel natuur en betaalbare prijzen.

Klein, maar fijn...

Bij de skiliften is er niemand die voordringt. Op de pistes is het niet druk en ouders kunnen probleemloos een oogje in het zeil houden. Hoewel de kleine skigebieden en dorpsliften in de schaduw staan van de bekende grote skigebieden, zijn ze een echte aanrader – vooral voor gezinnen met kinderen en voor skiërs die in eerste instantie komen voor de wintersport en een vleugje winterse romantiek. Verblijft u daarbij op een vakantieboerderij van de Roter Hahn, dan kunt u bovendien genieten van behaaglijke vakantieappartementen, veel boerderijdieren om u heen en een stevig ontbijt met lekkere boerderijproducten. Hebt u nog geen ervaring met snowboard of ski's? Zelfs in de kleine Zuid-Tiroolse wintersportplaatsen brengen deskundige skileraren u met veel plezier de fijne kneepjes bij.
 
En wat helemaal fijn is: sommige van de 1600 Roter Hahn-vakantieboerderijen liggen vlak bij zo'n klein skigebied!