De zomer in Zuid-Tirol is er niet zelden een uit een prentenboek, met wolkenloze luchten, stralende zonneschijn en temperaturen rond 30 graden Celsius. Dan heb je precies twee opties: de hoogte in vluchten of letterlijk onderduiken. Tijdens een bergwandeling op hoogte waait er een frisse bries en bieden de dichte bossen weldadige schaduw. Op de boerderij is fris, helder water alles wat je nodig hebt. Je vindt het in het natuurbad of in het uitnodigende zwembad. Daar kun je je vermoeide voeten in het water laten bengelen, een paar ontspannen baantjes trekken of kijken hoe de kinderen pret hebben en zich uitleven. En daarna heerlijk ontspannen op de zonnige ligwei. Blader door een boek onder de notenboom of geniet gewoon van het uitzicht, terwijl om je heen krekels tjilpen en vogels kwetteren. De boerderij is een weldadige oase waar je de hitte kunt ontvluchten en volop van de zomer kunt genieten. Tegen de avond zie je de zon langzaam achter de bergtoppen verdwijnen en de lichtjes op het wateroppervlak weerkaatsen, voordat je je terugtrekt in je comfortabele vakantiewoning of gezellige kamer.

Puur natuur

Op warme zomerdagen helpt ook bij een vakantie op de boerderij vaak alleen een duik in het koele nat. Voor het grootste deel vind je daarbij zorgeloos zwemplezier vrij van chemische stoffen. De zoutwaterbaden zijn absoluut chloorvrij en zacht voor de huid. Hier kun je volkomen ontspannen in het water dobberen en omhoog kijken naar de blauwe lucht. Riet en waterlelies zorgen voor een uitstekende waterkwaliteit in het zelfreinigende natuurbad. De planten houden het ecologisch evenwicht in het water in stand. Je kunt de voeten laten bungelen op de houten steiger of wegdommelen op de nabijgelegen ligwei. Op de boerderij in Zuid-Tirol hoort daar als dorstlesser voor grote en kleine waterratten heerlijk natuurlijk troebel appelsap bij.